Ochrana osobných údajov
ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
Účelom zásad ochrany osobných údajov je informovať fyzické osoby, používateľov služieb, kolegov, zamestnancov a ďalšie osoby (ďalej len „fyzické osoby“), ktoré spolupracujú so spoločnosťou Kibuba, doo (ďalej len „spoločnosť“) o účeloch, právnych základoch, zabezpečení opatrenia a práva fyzických osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov vykonávaným našou spoločnosťou.
Ceníme si vaše súkromie, preto vaše údaje vždy starostlivo chránime.
Osobné údaje spracúvame v súlade s európskou legislatívou (Nariadenie (EÚ) 2016/697 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o toku takýchto údajov (ďalej len: „Všeobecné nariadenie“)), aktuálnou slovinskou legislatívou v oblasti ochrany osobných údajov a iných právnych predpisov, ktoré nám poskytujú právny základ na spracúvanie osobných údajov.
Definície:
"Spoločnosť" KIBUBA, družba za tradvo založništvo, doo, Selo pri Vodice 11c, 1217 Vodice Slovinsko;
„Webová lokalita“ znamená webovú stránku umiestnenú na adrese www.kibuba.com alebo akýkoľvek iný odkaz, ktorý ju nahrádza;
„Vy“ znamená používateľa webovej stránky a/alebo internetového obchodu;
„Používateľ“ znamená používateľa webovej stránky a/alebo internetového obchodu bez ohľadu na pohlavie;
„Cookies“ sú malé textové súbory, ktoré sú umiestnené na pevnom disku vášho počítača pri návšteve našej Webovej stránky a umožňujú zhromažďovanie údajov o vašich aktivitách na Webovej stránke a identifikáciu vášho počítača;
„Osobné údaje“ znamenajú vami poskytnuté údaje, ako aj všetky informácie súvisiace s vaším správaním na Webovej stránke.
1. Manažér
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť:Kibuba doo
Obec pri Vodiciach 11c
1217 Vodice
Telefón: 0590/877-70
e-mailom: info@kibuba.com
2. Oprávnená osoba na ochranu údajov
V súlade s ustanoveniami článku 37 všeobecného nariadenia sme ako oprávnenú osobu na ochranu údajov určili nasledovnú spoločnosť:DATAINFO.SI, doo
Tržaška cesta 37c, SI-2000 Maribor
https://datainfo.si
e-mailom: dpo@datainfo.si
telefón: +386 (0) 2 620 4 300
3. Osobné údaje
Osobné údaje znamenajú akékoľvek informácie týkajúce sa konkrétneho alebo identifikovateľného jednotlivca; identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorú možno identifikovať priamo alebo nepriamo, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor, alebo odkazom na jeden alebo viacero faktorov, ktoré charakterizujú fyzické, fyziologické, genetické, mentálnej, ekonomickej, kultúrnej alebo sociálnej identity tohto jednotlivca.4. Účely spracovania a základ pre spracovanie údajov
Spoločnosť zhromažďuje a spracúva vaše osobné údaje na nasledujúcich právnych základoch:- spracúvanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti vzťahujúcej sa na prevádzkovateľa;
- spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je fyzická osoba, ktorej sa osobné údaje týkajú, alebo na vykonanie opatrení na žiadosť takejto fyzickej osoby pred uzavretím zmluvy;
- spracovanie je nevyhnutné z dôvodu oprávnených záujmov, ktoré sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana;
- fyzická osoba, ktorej sa osobné údaje týkajú, súhlasila so spracúvaním jej osobných údajov na jeden alebo viac určených účelov;
- spracúvanie je nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby.
4.1 Plnenie zákonných povinností
Na základe ustanovení zákona spoločnosť spracúva údaje o svojich zamestnancoch, čo jej umožňuje pracovnoprávna a sociálna legislatíva. Na základe zákonnej povinnosti spoločnosť na účely zamestnania spracúva najmä tieto druhy osobných údajov: meno a priezvisko, pohlavie, dátum narodenia, EMŠO, daňové číslo, mesto, obec a krajina narodenia, štátne občianstvo, bydlisko a pod.
4.2 Plnenie zmluvy
V prípade, že fyzická osoba uzatvorí zmluvu so spoločnosťou, predstavuje to právny základ pre spracúvanie osobných údajov. Osobné údaje môžu byť spracované za účelom uzatvorenia a realizácie zmluvy ako napr. predaj tovaru a služieb, členstvo v benefičných kluboch, účasť na akciách, školeniach, akciách a pod. Ak fyzická osoba neposkytne osobné údaje, spoločnosť nemôže uzavrieť zmluvu, ani nemôže vykonať službu alebo dodať tovar v súlade s uzavretou zmluvou. Na základe výkonu právnej činnosti môže spoločnosť informovať fyzické osoby a užívateľov svojich služieb na ich emailovú adresu o svojich službách, akciách, školeniach, ponukách a inom obsahu. Fyzická osoba môže kedykoľvek požiadať o ukončenie tohto druhu komunikácie a spracúvania osobných údajov a zrušiť prijímanie správ prostredníctvom odhlasovacieho odkazu v prijatej správe, alebo na základe žiadosti e-mailom na info@kibuba.com alebo klasickou poštou. na adresu firmy.
4.3 Oprávnený záujem
Spoločnosť môže spracúvať osobné údaje aj na základe oprávneného záujmu, ktorý sleduje. Posledné uvedené nie je prípustné, ak takéto záujmy prevažujú nad záujmami alebo základnými právami a slobodami fyzickej osoby, ktorej sa osobné údaje týkajú a ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov. V prípade využitia oprávneného záujmu spoločnosť vždy vykonáva posúdenie v súlade so všeobecným nariadením. Spracúvanie osobných údajov fyzických osôb na účely priameho marketingu sa považuje za vykonávané v oprávnenom záujme. Spoločnosť môže spracúvať osobné údaje fyzických osôb, ktoré získala z verejne dostupných zdrojov alebo v rámci legálneho výkonu činnosti, aj za účelom ponuky tovaru, služieb, zamestnania, informovania o výhodách, akciách a pod. Na dosiahnutie týchto účelov môže spoločnosť využívať bežnú poštu, telefónne hovory, e-mail a iné telekomunikačné prostriedky. Na účely priameho marketingu môže spoločnosť spracúvať nasledovné osobné údaje fyzických osôb: meno a priezvisko fyzickej osoby, adresa trvalého alebo prechodného pobytu, telefónne číslo a e-mailová adresa. Na účely priameho marketingu môže spoločnosť spracúvať uvedené osobné údaje aj bez výslovného súhlasu fyzickej osoby. Fyzická osoba môže kedykoľvek požiadať o ukončenie tohto druhu komunikácie a spracúvania osobných údajov a zrušiť prijímanie správ prostredníctvom odhlasovacieho odkazu v prijatej správe, alebo na základe žiadosti e-mailom na info@kibuba.com alebo klasickou poštou. na adresu firmy.4.4 Spracovanie na základe súhlasu resp súhlas
Pokiaľ spoločnosť nemá preukázaný právny základ na základe zákona, zmluvnej povinnosti alebo oprávneného záujmu, môže požiadať jednotlivca o súhlas, resp. konsenzus. Môže teda spracúvať určité osobné údaje fyzickej osoby aj na nasledujúce účely, ak fyzická osoba udelí tento súhlas:- adresa bydliska a e-mailová adresa na účely oznamovania a komunikácie;
- fotografie, videozáznamy a iný obsah týkajúci sa jednotlivcov (napr. zverejnenie záberov jednotlivcov na webovej stránke spoločnosti) na účely dokumentovania aktivít a informovania verejnosti o práci a podujatiach spoločnosti;
- iné účely, s ktorými jednotlivec súhlasí so súhlasom.
4.5 Spracovanie je nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov jednotlivca
Spoločnosť môže spracúvať osobné údaje fyzickej osoby, ktorej sa osobné údaje týkajú, pokiaľ je to potrebné na ochranu jej životne dôležitých záujmov. V naliehavých prípadoch môže spoločnosť vyhľadať osobný doklad fyzickej osoby, skontrolovať, či táto osoba neexistuje v jej databáze, preskúmať jej zdravotnú anamnézu alebo nadviazať kontakt s jej príbuznými, na čo spoločnosť nepotrebuje súhlas fyzickej osoby. Uvedené platí v prípadoch, keď je to absolútne nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov jednotlivca.5. Uchovávanie a vymazávanie osobných údajov
Spoločnosť bude uchovávať osobné údaje len dovtedy, kým je to nevyhnutné na splnenie účelu, na ktorý boli osobné údaje zhromaždené a spracované. Ak spoločnosť spracúva údaje na základe zákona, bude ich uchovávať po dobu stanovenú zákonom. Tu sú niektoré údaje uchovávané počas trvania spolupráce s firmou, pričom niektoré údaje musia byť uchovávané trvalo. Osobné údaje, ktoré spoločnosť spracúva na základe zmluvného vzťahu s fyzickou osobou, uchováva spoločnosť po dobu nevyhnutnú na plnenie zmluvy a ďalších 6 rokov po jej ukončení, okrem prípadov, ak medzi fyzickou osobou dôjde k sporu. a spoločnosti ohľadom zmluvy. V takom prípade spoločnosť údaje uchováva po dobu 10 rokov od právoplatnosti súdneho rozhodnutia, arbitráže alebo súdneho zmieru alebo, ak k súdnemu sporu nedošlo, po dobu 5 rokov odo dňa pokojného vyriešenia sporu. Tie osobné údaje, ktoré spoločnosť spracúva na základe osobného súhlasu alebo oprávneného záujmu fyzickej osoby, bude spoločnosť uchovávať až do odvolania súhlasu alebo do vymazania údajov. Po prijatí storna alebo žiadosti o vymazanie budú údaje vymazané najneskôr do 15 dní. Spoločnosť môže tieto údaje vymazať aj pred zrušením, po splnení účelu spracúvania osobných údajov alebo ak to ustanovuje zákon.Výnimočne môže spoločnosť odmietnuť žiadosť o výmaz z dôvodov zo všeobecného nariadenia, ako sú: výkon práva na slobodu prejavu a informácií, splnenie zákonnej povinnosti spracúvania, dôvody verejného záujmu v oblasti verejného zdravia, účely archivácie vo verejnom záujme, účely vedeckého alebo historického výskumu alebo štatistické účely, uplatňovanie alebo obhajoba právnych nárokov. Po uplynutí doby uchovávania musí spoločnosť účinne a natrvalo vymazať alebo anonymizovať osobné údaje, aby ich už nebolo možné spájať s konkrétnou fyzickou osobou.
6. Zmluvné spracovanie osobných údajov a export údajov
Spoločnosť môže dôverovať zmluvnému spracovateľovi pri individuálnom spracúvaní osobných údajov na základe zmluvnej spracovateľskej zmluvy. Zmluvní spracovatelia môžu spracúvať dôverné údaje výlučne v mene prevádzkovateľa, v medziach jeho oprávnenia, ktoré je spísané v písomnej zmluve alebo inom právnom úkone a v súlade s účelmi vymedzenými v týchto zásadách ochrany osobných údajov.Zmluvnými spracovateľmi, s ktorými spoločnosť spolupracuje, sú najmä:
- účtovnícke služby a ďalší poskytovatelia právneho a obchodného poradenstva;
- správcovia infraštruktúry;
- správcovia informačných systémov;
- poskytovatelia e-mailových služieb a poskytovatelia softvéru, cloudové služby;
- poskytovatelia sociálnych sietí a online reklamy (Google, Facebook, Instagram a pod.).
Spoločnosť za žiadnych okolností neposkytne osobné údaje fyzickej osoby neoprávneným tretím stranám. Spracovatelia zmluvy môžu spracúvať osobné údaje len v rámci pokynov spoločnosti a nesmú osobné údaje použiť na žiadne iné účely.
Organizácia ako prevádzkovateľ a jej zamestnanci neprenášajú osobné údaje do tretích krajín (mimo členských štátov Európskeho hospodárskeho priestoru - členovia EÚ a Island, Nórsko a Lichtenštajnsko) a medzinárodným organizáciám okrem USA, čím vzťahy so zmluvnými spracovateľmi z USA sú regulované na základe štandardných zmluvných doložiek (štandardné zmluvy prijaté Európskou komisiou) a/alebo záväzných obchodných pravidiel (prijatých organizáciou a schválených dozornými orgánmi v EÚ).
Viac o štíte EÚ-USA na ochranu osobných údajov na webovej stránke komisára pre informácie: https://www.ip-rs.si/varstvo-osebnih-podatkov/obveznosti-uprajvavcev/prenos-osebnih-podatkov-v-tretje-drzave- in-mednarodne -organizacie/ .
7. Ochrana údajov a presnosť údajov
Spoločnosť sa stará o informačnú bezpečnosť a bezpečnosť infraštruktúry (areálový a aplikačný systémový softvér). Naše informačné systémy sú okrem iného chránené antivírusovými programami a firewallom. Zaviedli sme primerané organizačné a technické bezpečnostné opatrenia zamerané na ochranu osobných údajov pred náhodným alebo nezákonným zničením, stratou, úpravou, neoprávneným zverejnením alebo sprístupnením, ako aj pred inými nezákonnými a neoprávnenými formami spracúvania. V prípade prenosu osobitných druhov osobných údajov sa tieto prenášajú v zašifrovanej podobe a sú chránené heslom.Fyzická osoba je zodpovedná za to, že svoje osobné údaje poskytne bezpečne a že poskytnuté údaje sú presné a autentické. Spoločnosť vynaloží maximálne úsilie, aby zabezpečila, že osobné údaje, ktoré spracúva, sú presné a v prípade potreby aktualizované, z času na čas môžeme dotknutú osobu kontaktovať, aby sme potvrdili správnosť osobných údajov.
8. Individuálne práva týkajúce sa spracovania údajov
V súlade so všeobecným nariadením má fyzická osoba tieto práva na ochranu osobných údajov:- môže požadovať informáciu o tom, či máme jeho osobné údaje, a ak áno, aké údaje máme a na akom základe ich máme a prečo ich používame;
- môže požiadať o prístup k svojim osobným údajom, čo mu umožní získať kópiu osobných údajov uchovávaných spoločnosťou a skontrolovať, či ich spoločnosť zákonne spracúva;
- môže požadovať opravy osobných údajov, napríklad opravu neúplných alebo nepresných osobných údajov;
- môže požiadať o vymazanie svojich osobných údajov, keď nie je dôvod na ďalšie spracúvanie alebo keď uplatní svoje právo namietať proti ďalšiemu spracúvaniu;
- môže namietať proti ďalšiemu spracovaniu osobných údajov, ak sa spoločnosť odvoláva na oprávnený obchodný záujem (aj v prípade oprávneného záujmu tretej strany), ak existujú dôvody súvisiace s osobitnou situáciou fyzickej osoby; fyzická osoba má právo kedykoľvek namietať, ak spoločnosť spracúva osobné údaje na účely priameho marketingu;
- môže požiadať o obmedzenie spracúvania svojich osobných údajov, čím sa rozumie prerušenie spracúvania osobných údajov, napríklad ak fyzická osoba chce, aby spoločnosť zistila správnosť osobných údajov alebo aby skontrolovala dôvody ďalšieho spracúvania osobných údajov;
- môžu požiadať o prenos svojich osobných údajov v štruktúrovanej elektronickej forme k inému prevádzkovateľovi, pokiaľ je to možné a uskutočniteľné;
- môže odvolať súhlas alebo súhlas, ktorý udelil na zhromažďovanie, spracúvanie a prenos svojich osobných údajov na konkrétny účel; po prijatí oznámenia, že odvolal svoj súhlas, Spoločnosť prestane spracúvať osobné údaje na účely, na ktoré boli pôvodne prijaté, pokiaľ Spoločnosť nemá iný zákonný právny základ na to, aby tak urobila zákonným spôsobom.
Pri uplatňovaní práv z tohto titulu môže fyzická osoba použiť formulár splnomocnenca pre informácie, ktorý je dostupný na jej webovej stránke. Odkaz na: https://www.ip-rs.si/fileadmin/user_upload/doc/obrazci/ZVOP/Zahteva_za_seznanitev_z_lastnimi_osebnimi_podatki.docx
Ak sa jednotlivec domnieva, že jeho práva boli porušené, môže sa obrátiť na dozorný orgán (komisár pre informácie) so žiadosťou o ochranu alebo pomoc. Odkaz na: https://www.ip-rs.si/legislatija/reforma-evropskega-legislativnego-okvira-za-varstvo-osebnih-podatkov/klju%C4%8Dna-podro%C4%8Dja-uredbe/prijava-kr %C5%A1položka
Ak má fyzická osoba akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania svojich osobných údajov, môže sa kedykoľvek obrátiť na našu spoločnosť prostredníctvom e-mailu na adrese info@kibuba.com alebo klasickou poštou na adresu spoločnosti.
9. Prihlásenie na odber e-newsletterov
Môžete sa tiež prihlásiť na odber upozornení a informácií o našich službách a aktivitách na našej webovej stránke a pri prihlásení do systému v obchode. Za týmto účelom vás môže Kibuba doo informovať e-mailom alebo telefonicky o novinkách z ponuky svojich služieb, o prípadných akciách alebo výherných hrách, ktoré priamo súvisia s Kibuba doo alebo jej službami. O novinkách vás budeme informovať dvakrát týždenne.Tieto údaje sú spracovávané na základe Vášho súhlasu, pričom svoj súhlas so zasielaním reklamných správ môžete kedykoľvek odvolať. Ďalšie informácie o vašich právach v súvislosti s priamym marketingom sú dostupné v časti „Vaše práva“.
Ak si už neprajete dostávať e-mailové novinky, môžete sa odhlásiť pomocou automatického odhlasovacieho odkazu v každom e-novinári, alebo nám zašlite e-mail s obsahom „ODHLÁSŤ SA“ na e-mailovú adresu: info@kibuba. com. Ak si už neželáte dostávať upozornenia telefonicky, môžete nám to oznámiť na telefónnom čísle 0590/877-70.
10. Prihlásenie do vernostného systému
Pri prihlasovaní do nášho systému a pre potreby vernostného systému, ktorý nazývame „kužeľ“, spoločnosť zhromažďuje nasledovné osobné údaje:skutočnosť, či ide o fyzickú alebo právnickú osobu,
názov,
priezvisko,
rod,
rok narodenia,
adresa,
PSČ,
miesto
krajina,
Telefónne číslo,
emailová adresa,
daňové číslo spoločnosti.
Za správnosť zadaných údajov zodpovedajú používatelia.
Ak sa užívateľ zaregistruje do nášho vernostného systému, zhromažďujeme údaje o všetkých nákupoch užívateľa, pri ktorých užívateľ súhlasí so zaradením do vernostného systému.
Používatelia majú možnosť písať názory alebo recenzie produktov a nahrávať svoje vlastné produktové fotografie. V prípade recenzie sa zverejňujú prvé písmená mena a priezviska užívateľa a lokalita určená užívateľom pri registrácii. Pri recenzii sa zverejňuje meno, prvé písmeno priezviska užívateľa a miesto, ktoré užívateľ uviedol pri registrácii.
11. Účasť na stávkach
V prípade výherných hier alebo online kampaní sa zverejňujú meno aj priezvisko súťažiacich alebo výhercov.Súhlas s uchovávaním, spracovaním a preposielaním osobných údajov registráciou vo vernostnom systéme, účasťou na výherných hrách a prihlásením sa na odber e-newsletterov, užívateľ umožňuje spoločnosti Kibuba, doo, spracovanie a uchovávanie odovzdaných osobných údajov, v súlade s so zákonom o ochrane osobných údajov.
Užívateľ udeleným súhlasom umožňuje spoločnosti Kibuba doo ako správcovi zberu osobných údajov spracúvať zhromaždené osobné údaje na účely odberu vzoriek, zisťovania a štatistického spracovania údajov, na určenie využitia služieb, úpravu ponuky a segmentácia, na prieskum trhu, informovanie o ponuke, novinkách a výhodách, na zasielanie e-noviniek a iných reklamných materiálov, informovanie užívateľov o službách webového centra www.kibuba.com a spoločnosti Kibuba doo, ako aj súvisiacich osôb a na iné formy využitia poskytnutých údajov, s ktorými používateľ webovej stránky výslovne súhlasí.
Zozbierané údaje nebudú postúpené tretím stranám.
Používateľ môže kedykoľvek zmeniť nastavenia osobných údajov v záložke „Moje údaje“ na webovej stránke www.kibuba.com .
12. Súbory cookie
O cookies
Čo sú cookies a prečo sú potrebné?Súbor cookie je krátky text, ktorý webová lokalita odošle do vášho prehliadača, keď ju navštívite. Týmto spôsobom vás web rozpozná, zapamätá si informácie o vašej návšteve a poskytne vám priateľskú a jednoduchšiu online službu. Pomocou cookies upravujeme obsah našej webovej stránky, pamätáme si vaše preferencie a zaznamenávame vašu návštevu v našom internetovom obchode. Prehliadanie nášho internetového obchodu je s cookies príjemnejšie, rýchlejšie a predovšetkým efektívnejšie.
Manažér Kibubu môže použiť údaje v anonymizovanom súhrnnom formulári na účely štatistickej analýzy. Kibuba za žiadnych okolností neodovzdá používateľské údaje neoprávneným osobám. Doručovacej službe (napr. Slovenská pošta) zveríme iba dodaciu adresu používateľa. Používateľa budeme kontaktovať prostredníctvom komunikačných prostriedkov na diaľku iba v prípade, že používateľ proti tomu výslovne nenamieta.
Zoznam súborov cookie, ktoré používame
Základná obsluha stránky:- PHPSESSID od spoločnosti Kibuba platí do zatvorenia prehliadača
- cc_id, poskytovateľ Kibuba, platnosť 30 mesiacov
- cookieconsent_dismissed, poskytovateľ Kibuba, platnosť 1 rok
- NID, poskytované Google.com, platné 2 dni
- IDE, ktoré poskytuje Google.com, platí do zatvorenia prehliadača
- eid, poskytované spoločnosťou Criteo, platné do zatvorenia prehliadača
- uid, poskytovateľ Criteo, platnosť 1 rok
- DV, ktoré poskytuje Google.com, platí do zatvorenia prehliadača
- __utma, ktorú poskytuje Google.com, platí 2 dni
- __utmb, ktorý poskytuje Google.com, platí do zatvorenia prehliadača
- __utmc, ktorý poskytuje Google.com, platí do zatvorenia prehliadača
- __utmt, ktorý poskytuje Google.com, platí do zatvorenia prehliadača
- __utmz, ktorý poskytuje Google.com, platný 2 dni
- no name, provider Facebook, platí do zatvorenia prehliadača
- datr, poskytovateľ Facebook, platí do zatvorenia prehliadača
- fr, poskytovateľ Facebook, platnosť 3 mesiace
- reg_fb_gate, poskytovateľ Facebook, platí do zatvorenia prehliadača
- reg_fb_ref, poskytovateľ Facebook, platí do zatvorenia prehliadača
- sb, poskytovateľ Facebook, platnosť 2 roky
Kontrola nad súbormi cookie
Na používanie a získavanie určitých súborov cookie je potrebný súhlas používateľa. Svoje rozhodnutia o prijatí alebo odmietnutí cookies môžete kedykoľvek zmeniť. Tieto nastavenia sa zvyčajne nachádzajú v paneli s ponukami prehliadača Nástroje > Možnosti internetu, v sekcii „súkromie“ alebo „zabezpečenie“. Tam si Používateľ môže zmeniť nastavenie, ktoré typy cookies chce blokovať.Súbory cookie môžete vymazať aj prostredníctvom prehliadača. Odstránenie je zvyčajne dostupné v nástrojoch v časti „vymazať údaje prehliadania“ (okno sa tiež zvyčajne vyvolá kombináciou kláves CTRL+Shift+Del) a vyberte možnosť odstrániť súbory cookie.
V niektorých prehliadačoch môžete vo všeobecnosti odmietnuť používanie súborov cookie označením „nesledovať ma“ alebo „nesledovať“.
13. Oznámenie zmien
Akékoľvek zmeny našich Zásad ochrany osobných údajov budú zverejnené na webovej stránke spoločnosti: www.kibuba.com. Používaním webovej stránky jednotlivec potvrdzuje, že akceptuje a súhlasí s celým obsahom týchto zásad ochrany osobných údajov.Zásady ochrany osobných údajov boli prijaté zodpovednou osobou organizácie dňa 31.7.2020.
V Sele pri Vodici, dňa 31.7.2020 Zodpovedná osoba organizácie: Petra Stritar Pečar
